2019年9月17日

The "2019 Taiwanese Living Goods and Patent Merchandise Business Meeting" sponsored by the Taiwan Trade Center sponsored by the International Trade Bureau of the Ministry of Economic Affairs will come to Japan from September 9th to 13th. It was held on September 9 in Fukuoka (Hotel Okura Fukuoka), September 11 in Osaka (Swiss Hotel Nankai Osaka), and September 13 in Tokyo (Palace Hotel Tokyo).

A total of 1578 people (1420 people in the previous year) came to the venue in search of new products, including home improvement centers, mass retailers, import merchandisers, mail-order traders, Fukuoka 328 people, Osaka 590 people, Tokyo 660 people.

The exhibition is a B-to-B business talks meeting with the largest Taiwanese company in Japan.

The Taiwan Trade Center introduced Taiwanese companies as a venue for expanding exports of Taiwanese products to Japan and as a venue to meet the needs of both Japanese and Taiwanese companies. We also flexibly support OEM and ODM customization such as product colors and plans for Japan.

The 24th time, the maximum number of exhibitors is 98. Companies that handle products such as stationery, gifts, daily necessities, health care, medical equipment, sporting goods, and hardware are exhibited as excellent ideas and daily necessities related products in Taiwan. Patent products are also available in all genres.

All business negotiation tables display interpreter placement and samples.

It was well received by visitors, saying, "We can pick up a sample and directly deal with the person in charge, from price negotiation to ordering."

“Japan is the second largest importer for Taiwan and the third largest in terms of total trade. Taiwan's products have improved in design in recent years.” In line with this, Taiwanese companies dealing with lifestyle products with excellent design and functionality are gathering. Please take advantage of new business opportunities. "

2019年9月17日       (原文內容)

経済部国際貿易局主催・台湾貿易センターが執行する「2019年台湾生活用品及びパテント商品商談会」が9月9日から13日までの日程で来日。9月9日福岡(ホテルオークラ福岡)、11日大阪(スイスホテル南海大阪)、13日東京(パレスホテル東京)で開催された。

会場には新たな商材を求めホームセンターをはじめ、量販店、輸入御売商、通販業者が福岡328名、大阪590名、東京660名、計1578名(前年1420名)が来場した。

同展示会は、日本においては最大規模の台湾企業によるB to B商談会。

台湾貿易センターは台湾製品の対日輸出拡大の目的と、日本と台湾企業の両者のニーズを満たす場として台湾企業を紹介した。商品の色や企画などの日本向け商材のOEMやODMなどのカスタマイズにも柔軟に対応する。

24回目を迎え出展社数は、過去最大98社。台湾の優れたアイデア商材・生活用品関連商材として文具、ギフト、生活用品、ヘルスケア、医療器材、スポーツ用品、ハードウエアなどの製品を扱う企業が出展。パテント商品もオールジャンルで揃えた。

すべての商談テーブルには通訳者の配備とサンプルを展示。

来会者からは「サンプルを手に取り直接担当者と価格交渉から発注までが行える」と好評を得ていた。

台湾貿易センター陳英顕所長は、「日本は台湾にとって第二位の輸入国で、貿易総額では第三位です。近年、台湾製品はデザイン力が向上している。この展示会には、日本のニーズに合わせ、特にデザイン性.機能性の優れたライフスタイル商品を扱う台湾企業が集まっています。新たなビジネスチャンスを活用して下さい」と述べた。

 

遠赤外線素材FIRによる効果で頭皮の血行を促進し髪のツヤを保つ「クッションブラシ」SHY BAO ENTERPRISE CO., LTD.    

 遠赤外線素材FIRによる効果で頭皮の血行を促進し髪のツヤを保つ「クッションブラシ」SHY BAO ENTERPRISE CO.,LTD.

ツバキオイルをぎゅっと浸透させた新工法のブラシピン。椿の香「ベントブラシ」SHY BAO ENTERPRISE CO., LTD.

 ツバキオイルをぎゅっと浸透させた新工法のブラシピン。椿の香「ベントブラシ」SHY BAO ENTERPRISE CO.,LTD.